Personar på biletet:

1 Johan Sognefest, 2 Unni Sognefest, 3 Lars O Bystøl, 4 Ragnhild Ygre, 5 Margreta Opheim, 6 Astrid (Hirth) Lirhus, 7 Marta Varberg, 8 Margit (Bystøl)Vangsnes, 9 ?, 10 David Ygre, 11 Marta (Hirth) Hovland, 12 Kristi Flisram, 13 Anna Flisram, 14 Anders Lirhus, 15 Anna Overland, 16 Sjur Ovrid, 17B-framme Brita I Hirth (Akselsbrita), 17A-bak Gyrid Bystøl, 18 Kåre Repål, 19 Lars Hirth (Annalars), 20 Olav Helgeland (Sjursen), 21 Olav Repål, 22 Anna Lirhus, 23 Olina Hirth (Kjelolina), 24 Gurid Repål, 25 Brita Repål, 26 Brita O Hirth (Olabrita), 27 Borghild Helgeland, 28 Ingebjørg Helgeland, 29 Sverre Lirhus, 30 Bjørg (Lirhus) Bidne, 31 Astrid Ygre, 32 Sigfrid Varberg, 33 Ingfrid Helgeland, 34 Oddvar Repål, 35 Lars Repål, 36 Alf Lirhus, 37 Norvald Lirhus, 38 Ola Opheim, 39 Leif Bystøl.

Eigar av foto Leiv Karsten Herheim. Namna har Astrid Lirhus (Henny Honve og Kirsten Lirhus Jordalen) funne. Editert av Per Husdal

1940 talet.  Brita-Lars-Ola

Utafor hytta til Brita-Lars-Ola i Nobbè i lag med vener. Han var bror til spelemannen Sjur Helgeland.
Frå venstre: Anders Myrland, Olaf Vehle, Olav Helgeland, Arne Ramstad og Øystein Eskeland.
 

Marten, Snytten, Myren og Ivar Refsdal

Marten (Lars Skjervheim og Lars Ulvund), , Snytten (Lars K. Skjervheim), Myren (Olav Hirth) Ivar Refsdal
Myrkdalen, Vossestrand.
Marten var skomakar,spelte på munnharpe, var god til å dansa, men var ikkje gift og litt av ein original.

13 ungdomar frå Myrkdalen

Bak frå venstre: 1.Marta Ovrid, 2. A. Flisram, 3. Aksel Hirth, 4. Lars Kb. Mørkve,  5."Vinjen"(Ole Halsteinson Vinje), 6.Maria Årmot (mor til Per Årmot), 7. Sjur Hirth (busette seg på Nesheim).  Framme frå venstre: 11.Frå Kvormo, 8.ukjend, 12. Jørgina L. Vinje (syster til Odd-Lars) g.m. L.A. Nesheim, 9.ei frå Flisram(Johuset),13. ukjend, 10.kona til Sjur Hirth (Margreta A. Ovri, Vik i Sogn)
 

5 ungdomar frå Myrkdalen
Bak til venstre:  "Vinjen". Han var ´legdegut´ frå Vinjagrende og reiste seinare til USA.
Rette namnet manglar.
Bak til høgre: Aksel K. Hirth (Store-Hyrt 48a)
Framme til venstre: Margreta A. Bygd (Bygd 82h)
Framme i midten: Ingebjørg V. Bygd (Bygd 86a)
"Sveinsbølla". Gift med fyrvoktar Reinert Rasmussen, Lindesnes. Var lærarinne.
Framme til høgre: Ingebjørg K. Hirth (Store_Hyrt 48c).  Gift med Gulleik Glymme, Vossevangen.
 

Strendingar hjå fotografen.

Vossestrand
Nummera referer til Ættebok for Vossestrand
Bak frå venstre:
Knut H. Hommedal (1883-1930)
Hommedal 34c
Sjur L. Helgeland (1858-1922)
Johan K. Sundsvoll (1871-1964)
(Johan Aosen)  Sundsvoll 42b. 
Han var mange år i USA.
Framme frå venstre:
Ola O. Skjervheim (Vetle-Hansen)
(1882- Far til Kaia-Borghild)
Nedre Skjervheim 70f. Var i USA.
Aksel K. Hirth (1885-  )
Store-Hyrt 48a.
 

Omlag 1947 Arbeid på Myrkdalsvegen

Arbeidet gjekk føre seg rett opp for svingen under Spannet (like før ein kjem til Nesheim, på veg frå Vinje). Framme frå venstre: Anders Flisram, Lars A. Flisram, Torstein S. Bygd, Sjur O. Nesheim (Kvasshaugen), og Odd Mørkve (med stong i handa). Bak frå venstre: Nils Skjervheim(Kaia-Nils), Lars Markhusteigen, Kjell Nesheim, Anders Nesheim (Slòkhaugen). Foto utlånt av Knut. k. Mørkve.Namna har Sigrund Bygd Furu frå onkel sin, Torstein S. Bygd som døydde i 2001, 90 år gamal.
Kommentar og rettingar er velkomne. Dei kan sendast til Vossestrand Sogelag

Frå Geitedalsegga med Svolefjellet og Tverrfjellet i bakgrunnen 

Frå venstre: Heilt bak: Sjur K. Skjervheim (Snyttn), Ola Bygd. Ståande: Sigurd Bygd, Olav Brekke (Bygd), Knut Skjervheim, Lars S. Hirth (Styrk-Lars), Ola Nesheim (Kvasshaugen, Sjur Sundve. Sitjande: Brita Bygd (g.m.Sigurd)  Odd Vinje (Handels- mann), Borghild og Styrkår Hirth, Martinus Sørestrand, Sjur Hirth, Nesheim, Lars Urheim, Oppheim.

Frå venstre: Olav A. Skjervheim, Ingvald Tveito-Lunde, Anders K. Skjervheim, Sigurd A. Skjervheim, Kristi Skjervheim (f. Gjelle), Teolina K. Skjervheim (g.m. Anders Skjervheim).
 

Skjervheim 1920-åra

Bak f.v.: Ingebrikt Tufte,Sigurd Skjervheim,Samson Skjervheim,Brita Skjervheim (mor til Martin). Framme f.v. Kristina gift Røthe, Gunnvor R., Torbjørg R., Kristi gift Tufte, Olav Skjervheim (busett i Etne), Olina g.m. Anna-Lars Hirth, Kjel Skjervheim med Anna Tufte, Lars (spelemann) og Anna g.Sundve.
 

Omlag 1950 - Myrkdalen - Arbeid på Vikavegen (Rv13)

F.v. Sigurd S. Bygd (f.1908), Lars s. Hirth,Erling Myrland og Anders E. Bygd (f.1933)

Torvedalsstemna (ovaforGullbrå) omlag 1935

1. Nils Tveite, 2. Anna Mørkve, 3. Brynjulf Herheim, 4. Martinus Sørestrand (lærar), 5. Odd L. Vinje (handelsmann), 6. Sjur Sundve, 7. Sjur Bystøl, 8. Sjur Sundve, 9. Marta S. Hirth, 10. Lisa Tveite, 11. Nils A. Draugsvoll, 12. ?, 13. ?, 14. Ingebjørg O. Mørkve (g.Skjervheim), 15. ? Bystøl, 16. Anna Mørkve (g.Sørestrand), 17. Olga K. Mørkve, 18. Sigrid Gavle(shaugen), 19. Mor til tvillingane på bilete frå 1928, 20. Borghild O. Sausjord (g.Refsdal), 21. Gyrid O. Sausjord, 22. Olav Loven, 23. Anna O. Loven (f.Sausjord), 24. Ola D. Sausjord (Dao-Ola)

1. Torvedal-stemna 1928
2. Lars Styrkson Hirth, 2. Nikolai Ekse, 3. Mikkel Bystøl, 4. Sjur Skjervheim (Snytta-Sjur), 5. ?, 6. Olav L. Ulvund, 7. Samson L. Skjervheim, 8. Lars Meland (rokkedreiar), 9. Anders Ulvund, 10. Marta K. Skjervheim, 11. Sjur Nesheim (Kvasshaugen), 12. Marta Ekse, 13. Borghild Ulvund, 14. Berta Ekse, 15. Brita Gullbrå (tvilling), 16. Lina Ulvund (f.Gullbrå), 17. Jenny Gullbrå (tvilling), 18. Anna Øyestad (g.m. Samson Skjervheim), 19. Brita L. Skjervheim, 20. Anna L. Skjervheim (seinare g. m.Olav S. Sundve)
    

Mørkvesstølen  omlag 1960-65

1.Ottar Mørkve, 2.(Kaia)Borghild Skjervheim, 3.Birger Mørkve, 4.Ragnhilda Mørkve, 5.Knut Mørkve, 6.Maria Mørkve, 7.Kristi Mørkve, 8.Borgny Mørkve, 9.?, 10 Guro Mørkve, 11.Kona til nr.3, 12.(Gurin´n)Olav Mørkve, 13.Olav O. Mørkve.
 

Kaia-Borghild og syskjen

>Frå venstre: "Kaia-Borghild" Borghild Skjervheim (Mørkve 130e, Ingebjørg Skjervheim (Mørkve 130c) f.1893 g.m. Knut Tvilde, Voss, Johan Skjervheim g. og busett i Odda (Mørkve 130g), Ingvald Skjervheim ugift (Mørkve 130f) og Georg Skjervheim Mørkve 130d).
 

Jubileum i Myrkdalsforeningen for Den ytre sjømannsmisjon, rundt 1970 (ingen klarte å seia nøyaktig når). Biletet er teke i Vetlesalen i Bedehuset

1.Kristi Mørkve (Oddo-Kristi),2.Gerda Skjervheim, 3.Ragnhild Nesheim, 4.Anna Skjervheim (Samsons-Anna), 5.Marta Hirth Bystøl, 6.Marta Bygd, 7.Ingebjørg Dukstad, 8.Inger Hirth (Styrk-Inger), 9.Borghild Skjervheim (Kaia-Borghild), 10.Eli Brekke, 11.Marta Bystøl (Kisti-Marta), 12.Sigrid Flisram, 13.Maria Sausjord, 14.Ingebjørg Hauge Nesheim, 15.Eldbjørg Årmot, 16.Sigrid Mørkve, 17.Leikny Bystøl, 18.Ragnhild Mørkve (Ragnhilda?), 19.Gudrun Bygd, 20.Maria Mehl, 21.Gudve Hommedal, 22.Borghild Ulvund, 23.Gudny Bystøl, 24.Ingebjørg Hirth, 25. Marta Tveite.
 

Omkring 1970

1.Elisebeth Tveite (Elisabet?), 2.Maria Sausjord, 3.Brita L. Skjervheim, 4.Marta Hirth Bystøl (Styrk-Marta), 5.Gerda Skjervheim, 6.Borghild Skjervheim (Kaia-Borghild), 7.Sigrid Flisram, 8.Anna Skjervheim (Samson-Anna), 9.Kristi Skjervheim, 10.Gudrun Bygd, 11. Magreta Kyte
 

Myrkdalsjenter årstal ukjent.

F.v. Margit Skjervheim, Margit Mørkve, Maria Myrland, Marta Skjervheim
Informasjon frå eigar av foto: Roald Nesheim.  

På Bygdastølen 1936
1. Ingebjørg S. Bygd (f.1932 g.Een)
2  Lussie E. Bygd (1930-1949
3  Marta E. Bygd (f.Jordalen 1901-1975)
4  Anders E. Bygd (f.1933  )
5  Ingebjørg O. Mørkve (Oddo-
  Ingebjørg -2006 g.Skjervheim)
6  Katrina E. Bygd (g. Brekke (1926- )
7  Sigurd S. Bygd (1908-1982)
8  Sverre S. Bygd (1935-1950)
9  Anna O. Gavle (Syskenbarn til
  Sjur Bygd tenestejente) 
10  Guro A. Bygd (g.Løvø 1896-1981)
11  Brita O. Bygd
  (f. Grønsberg 1904-1992
12  Signe Hellesnes (f.Hellesnes
  g.m. Torstein E. Hellesnes
13  Gudrun Bygd (f. Ullestad 1899-1981)
14  Lars O. Mørkve (1914-2006)
 
Sigrun Bygd-Furu har funne namna
 

17 mai omlag 1914

1.?, 2.?, 3. Trina A. Nesheim, gift Egdetveit, 4. Ingebjørg A. Nesheim, ugift, 5. Ingebjørg K. Mørkve, Ugift, "Jensa-Bølla", 6.?, 7.?, 8. Aksel K. Hirth f.1885, 9. Olav L. Mørkve, busett på Geilo, 10. Eirik A. Bygd (82g), 11. Lars K. Mørkve, "Vetle-Jensen", 12. Lars K. Skjervheim, f. Ulvund "Marten", 13. Anders S. Mørkve, son til "Gamle-Midtunen", 14. Anders A. Bygd 82e Austlanten), 15. "Kari-Andris" Bystøl, 16. Anders Myrland (42d), 17. Jens-Ola Mørkve, 18. Odd Mørkve (126h), 19. Olav Flisram (Grimshaugen), 20. Torstein Skjervheim
 

1950 åra Vegarbeidarar på Vikafjedle

1. Sjur Flisram, 2. Anders E. Bygd (Karihusen), 3. Kolbein Flisram, 4. Lars O. Mørkve, 5. Ragnar Bystøl, 6. Knut Flisram, 7. Lars Nesheim (Kallhagen), 8. Drevsjø.
 

Ca 1920 -1928  ungdomar på tur

Framme frå høgre: Anders Midtun, TorsteinUlvund (Klokkarhuset), Anna K. Skjervheim, Robert Vinje. Bak nr.1 frå høgre Ingebjørg Ulvund (g.Dukstad), nr.2 frå høgre Gudveig Hommedal (g. m. Sjur Hommedal), nr,4 frå høgre Maria Bygd (g.Sausjord)
 - Kan du finna namn på ein eller fleire- så ta kontakt med  Vossestrand Sogelag

4 myrkdøler hjå fotografen

Frå venstre: Lars Kn. Mørkve (Vetle-Jensen), Knut An.Hirth (Anna-Knut), Lars Ø. Nesheim d.e. (Store-Lars Slåkhaugen),Sjur Bystøl (Kyte).
 

5 myrkdølsjenter hjå fotografen

Frå venstre: Kari-Marta Myrlandshaug (g.med OlavMyrland), (1)Margreta A. Bygd, (Katrina O. Flisram (g.med Knut An. Hirth),Maria Bygd (g.Sausjord,Skjervheim), Kristina Ulvund (gift med GodskalkKvamme). 
Ættabok for Vossestrand: (1) Bygd 82h

17 mai i Myrkdalen 1920-1925

Frå venstre: Margreta Bygd (Kyte), Nils Jordalen (USA),Marta Jordalen (g.Bygd), Anders Norheim Kyte, Marta Hirth g.m. Sigurd Nesheim, Anna Jordalen (G.Harberg), Knut An. Hirth.

Omlag 1900 - 1940 Ungar i finstas (frå Myrkdalen?)

 Legg merke til at ungane er i "finstas" og berrføtt. Er det nokon som kjenner eit eller fleire namn?
 

Bak fv Lars Hirth "Anna Lars" 1895 - 1976 Vetla Hyrt 78 
Maria Mørkve 1891 - 1945 Mørkve 174 c 
Anders Hirth 1896 - 1988 g.m Anna Hallrynjo frå Vik 

Ffv. Ingebjørg Hirth 1890 -   busett Voss Store Hyrt 52c
Anna Hallrynjo frå Vik

Holo, Kvassdalen, folk

Bak fv Guro Mørkve, Brita Bystøl "Haga Brita,", Sjur Bystøl, "Kisti Sjur", Marta Bystøl "Kisti Marta".
Ffv. Klara Mørkve, Brita Mørkve, Marta Mørkve.